タイ語を学ぶ会
                               

9月10日 タイ語練習日活動報告

(これらの活動報告は編集担当が学習中に取ったノートをまとめております。日本語とタイ語の対応・発音記号などを幾度も見直すのですが、間違いも多々あることをお含みおき下さい。
編集責任者:中田)

 今日は、半分の人がそれぞれの都合があり欠席なので、復習中心の学習でした。
 先日配布のプリントで、タイ語に翻訳する練習です。

 以前に、 kaan や khwaam を使って『名詞化』する学習をしました。。
 会話では kaan を入れない言い方もしますが、有る方がていねいです。

 それに関連して、ていねいな言い方で伝える語を復習しました。 karunaa は文の最後に丁寧語を忘れないこと!がポイントです。しかし、proot では通常は付けないそうです。 


前のページへ戻る
さいたま市市民活動サポートセンター